Squarespace announces orders but not your own edits
The one asymmetry on this pair, and it only shows up when you change a quantity by hand.
A Squarespace order reaches us as soon as it is placed. A number you type into Squarespace yourself does not, because there is no announcement for it, so we check every couple of minutes and pick it up on the next look. That is the only lag on this pair, and it sits in an odd place: the fast path is a customer buying something, the slow path is you doing a stock take.
It matters if your habit is to adjust a Squarespace quantity and then check straight away whether the other side agrees. Give it a couple of minutes and it will. Sales are the case that has to be quick, and those are the case Squarespace does announce, so the lag lands where it does least damage. The stock take is the part that can wait.