Etsy invoices land a few minutes after the order
Etsy will not tell us a sale has happened, so we ask, and the invoice follows the answer.
Etsy has no mechanism for announcing a sale, so nothing arrives from it unprompted. We read its quantities every two minutes and collect its orders every five, which means an Etsy sale can be up to five minutes old by the time we see it. The invoice written from that order therefore sits slightly behind the sale itself. Nobody can shorten that from the outside; it is simply how Etsy reports.
For bookkeeping the gap is small, but it is worth naming. During a busy launch the company file will always be a few minutes short of what Etsy shows, and neither number is wrong. Across a day or a month the difference disappears. The one place to take care is a period you close to the minute, where a sale made in the last moments of a month can reach us on the other side of the boundary.
What we write, once an order does arrive, is the ordinary thing: an invoice carrying a line per product matched on SKU, lines for whatever the sale added on top, and the quantity on hand for that item. That breakdown is the same for every shop connected to a company file, so it is not what makes this pair distinct. Two details do matter. Outside Canada the lines cross non-taxable, so nothing is taxed twice, while Canadian files use the code you configured. And QuickBooks has no place for a tracking number, so that stays in QuickSync.